Notificações Jurídicas

Política de Privacy Shield (Defesa de Privacidade)

1) Introdução – A FARO Technologies, Inc. (FARO) acredita na proteção da privacidade de clientes e funcionários. A FARO optou por seguir as regras estabelecidas pelo Privacy Shield em relação à transferência de Informações Pessoais da União Europeia (UE) para os Estados Unidos da América (EUA). Dessa forma, seguimos os Princípios de Privacy Shield da UE-EUA estabelecidos pelo Departamento de Comércio dos EUA em relação à coleta, ao uso e à retenção de informações pessoais de países membros da UE.

Este aviso de privacidade destaca nossa política e práticas gerais para a implementação dos Princípios de Privacy Shield, incluindo os tipos de informação que coletamos, como as usamos e as opções que as pessoas têm em relação ao uso que fazemos dessas informações e à capacidade delas de corrigi-las. Se houver conflitos entre as políticas contidas neste aviso de privacidade e os Princípios de Privacy Shield, estes prevalecerão. Este aviso de privacidade se aplica a todas as informações recebidas pela FARO, sejam impressas, verbais ou em formato eletrônico. Além disso, este aviso se aplica a todas as subsidiárias e afiliadas da FARO.

A FARO assegurou para o Departamento de Comércio que segue os Princípios de Privacy Shield de aviso, escolha, responsabilidade pela transferência subsequente, segurança, integridade dos dados, limitação de finalidade, acesso, recurso, aplicação e responsabilidade. A FARO também cumpre a diretiva de Privacy Shield da UE-EUA e a diretiva de Privacy Shield da Suíça-EUA conforme o estabelecido pelo Departamento de Comércio dos EUA em relação à coleta, ao uso e à retenção de informações pessoais transferidas da União Europeia e da Suíça para os Estados Unidos. Para saber mais sobre o programa Defesa de Privacidade e visualizar nossa certificação, visite https://www.privacyshield.gov/. Ao participar do Privacy Shield, concordamos em seguir os poderes investigativos e de aplicação da lei da Comissão Federal do Comércio dos Estados Unidos ou de qualquer outro órgão estatutário autorizado do país.

2) Definições

2.1. “Informações Pessoais” ou “Informações” significa informações que (1) são transferidas da UE para os EUA; (2) são registradas de qualquer forma; (3) são referentes ou pertencentes a um indivíduo específico e/ou (4) podem ser usadas para identificar um indivíduo, seja direta ou indiretamente.

2.2. “Informações Pessoais Confidenciais” são um subconjunto de Informações Pessoais que inclui informações que especificam a condição médica ou de saúde, a origem racial ou étnica, opiniões políticas, crenças religiosas ou filosóficas, filiação sindical ou a vida sexual do indivíduo.

3) Princípios

3.1. Aviso – a FARO informará a um indivíduo a finalidade para a qual ela coleta e usa as Informações Pessoais, os tipos de terceiros para os quais a FARO divulga ou pode divulgar essas Informações e como entrar em contato com a FARO em relação a preocupações com privacidade ou solicitações de acesso às suas Informações Pessoais. A FARO também fornecerá ao indivíduo a opção e o meio para limitar o uso e a divulgação de suas Informações Pessoais. Será fornecido um aviso em uma linguagem clara e óbvia quando for solicitado aos indivíduos o fornecimento de Informações Pessoais para a FARO, ou assim que praticável, e em todos os casos antes de a FARO usar ou divulgar as Informações para outra finalidade que não seja a da coleta original. Esse aviso poderá ser disseminado, por exemplo, por meio do fornecimento deste Aviso de Privacy Shield da UE-EUA.

A FARO desenvolve e comercializa dispositivos e software de imagem e medições assistidas por computador. Os tipos de Informações Pessoais que poderemos coletar a fim de fornecer serviços aos nossos clientes incluem, entre outros: (1) nomes e sobrenomes; (2) endereços de correspondência; (3) endereços de email; (4) números de telefone; (5) dados de uso de produtos e (6) informações de cobrança. Coletamos Informações Pessoais de nossos clientes para várias finalidades que incluem, entre outras: (1) fornecimento de nossos serviços aos clientes; (2) comunicação com os clientes a respeito da prestação de serviços a eles; (3) realização de transações para serviços prestados; (4) fornecimento de atualizações de software e firmware e (5) marketing de nossos produtos e serviços.

3.2. Informações Pessoais de Funcionários – a FARO também coleta Informações Pessoais de nossos funcionários, que incluem, entre outras: (1) nomes e sobrenomes; (2) endereços de correspondência; (3) endereços de email; (4) números de telefone; (5) números de identificação nacional e (6) informações de folha de pagamento. A FARO coleta informações pessoais de seus funcionários para executar funções de recursos humanos, incluindo, entre outras, fornecer remuneração, seguro e outros benefícios, bem como serviços relacionados ao gerenciamento de funcionários.

3.3. Escolha – quando exigido pelo Privacy Shield, a FARO deverá oferecer aos indivíduos a oportunidade de cancelar (1) as divulgações de Informações Pessoais a um terceiro ou (2) o uso que fazemos de Informações Pessoais para uma finalidade substancialmente diferente daquela para a qual elas foram originalmente coletadas ou autorizadas pelo indivíduo.

Referente a Informações Pessoais Confidenciais, a FARO deverá oferecer aos indivíduos a oportunidade, quando aplicável, de consentir, de forma explícita ou afirmativa (isto é, fornecer consentimento para aceitar) (1) as divulgações de Informações Pessoais Confidenciais a um terceiro ou (2) o uso que fazemos de Informações Pessoais Confidenciais para uma finalidade substancialmente diferente daquelas para as quais elas foram originalmente coletadas ou autorizadas pelo indivíduo. A FARO tratará as Informações Pessoais Confidenciais recebidas de um indivíduo da mesma forma que este trataria e identificaria como Informações Pessoais Confidenciais.

3.4. Responsabilidade por Transferências Subsequentes – somos potencialmente responsáveis em casos de transferências subsequentes de Informações Pessoais a terceiros, por exemplo, quando terceiros que atuam como agentes em nosso nome processam Informações Pessoais de forma consistente com os Princípios de Defesa de Privacidade. A FARO garantirá que terceiros para os quais Informações Pessoais forem divulgadas sigam os Princípios de Privacy Shield e ou forneçam o mesmo nível de proteção de privacidade exigido pelos Princípios de Privacy Shield e concordem por escrito em fornecer um nível adequado de proteção de privacidade.

Poderemos transferir Informações Pessoais coletadas de nossos clientes a agentes terceiros ou prestadores de serviço, que executam funções em nosso nome, como terceiros que processam pagamentos para clientes ou terceiros que realizam atividades de marketing para a FARO.

Também poderemos transferir Informações Pessoais coletadas de nossos funcionários a agentes terceiros ou prestadores de serviço, que executam funções de recursos humanos em nosso nome, como terceiros que processam a remuneração de nossos funcionários ou informações de benefícios.

Nesse momento, não transferimos Informações Pessoais para terceiros não afiliados que atuam como controladores de dados. Se optarmos por começar a transferir suas Informações Pessoais para esses terceiros, deveremos notificar você atualizando esta Política de Privacy Shield e cumprir os Princípios de Defesa de Privacidade aplicáveis com respeito a divulgações a esses terceiros.

Em raras situações, poderá ser necessário divulgar Informações Pessoais em resposta a solicitações legais de autoridades públicas, inclusive para cumprir requisitos de segurança nacional ou aplicação da lei.

3.5. Segurança dos Dados – a FARO processará Informações Pessoais apenas de forma relevante e compatível com as finalidades para as quais elas foram coletadas ou autorizadas pelo indivíduo. Se necessário para esses fins, a FARO tomará medidas razoáveis para garantir que as Informações Pessoais sejam precisas, completas, atualizadas e confiáveis para o uso pretendido.

3.6 Integridade dos Dados – a FARO processará Informações Pessoais apenas de forma relevante e compatível com as finalidades para as quais elas foram coletadas ou autorizadas pelo indivíduo. Se necessário para esses fins, a FARO tomará medidas razoáveis para garantir que as Informações Pessoais sejam precisas, completas, atualizadas e confiáveis para o uso pretendido.

3.7 Acesso – um indivíduo tem o direito de obter a confirmação da FARO quanto à manutenção ou não de Informações Pessoais relacionadas a ele. Mediante solicitação, deveremos fornecer a um indivíduo acesso às suas respectivas Informações Pessoais em um período razoável. Se um indivíduo tomar conhecimento de que as informações pessoais que mantemos sobre ele são imprecisas ou se um indivíduo desejar atualizar, excluir ou revisar suas informações pessoais, ele poderá entrar em contato conosco usando as informações a seguir. Além disso, poderemos limitar ou negar acesso a informações pessoais quando o encargo ou a despesa de fornecer acesso seria desproporcional aos riscos à privacidade do indivíduo no caso em questão, em que os direitos das pessoas que não sejam os do indivíduo seriam violados ou por outros motivos permitidos pelo Privacy Shield. Se a FARO decidir que o seu acesso deve ser restrito em uma situação específica, forneceremos uma explicação da decisão e responderemos a todas as dúvidas que você tenha.

3.8 Recurso, Aplicação e Responsabilidade – a FARO adota uma abordagem de autoavaliação para garantir a conformidade com este aviso de privacidade e verifica periodicamente se o aviso está preciso, completo em relação às Informações Pessoais que ele pretende abranger, exibido em destaque, completamente implementado e acessível em conformidade com os Direitos de Privacy Shield. Incentivamos os indivíduos ou os funcionários interessados a fazer quaisquer reclamações sobre nossas práticas de privacidade ou a conformidade com este aviso usando as informações de contato fornecidas; investigaremos e tentaremos resolver essas reclamações.

Em relação a reclamações de privacidade protocoladas por nossos funcionários, concordamos em participar de uma resolução de controvérsia independente com as autoridades de proteção de dados (DPAs) da União Europeia. Colaboraremos com as DPAs na investigação e resolução de reclamações apresentadas de acordo com o Privacy Shield e concordamos em seguir as instruções fornecidas pelas DPAs quando elas entendem que a organização precisa tomar uma medida específica para cumprir os Princípios de Privacy Shield. A FARO utiliza o Conselho para Negócios Internacionais dos Estados Unidos (USCIB) como sua DPA. As informações de contato do USCIB podem ser encontradas em http://www.uscib.org/contact-uscib-ud-724/

A FARO ainda se compromete a encaminhar reclamações de Privacy Shield não resolvidas para o Conselho para Negócios Internacionais dos Estados Unidos (USCIB), prestador de serviços de resolução de controvérsias alternativo localizado nos Estados Unidos. Se você não receber de nós a confirmação em tempo hábil de sua reclamação ou se não a resolvermos satisfatoriamente, acesse https://www.uscib.org/contact-uscib-ud-724/ para obter mais informações ou para protocolar uma reclamação. Os serviços do USCIB são prestados gratuitamente para você.

Se uma reclamação protocolada por um indivíduo ou um funcionário não for resolvida por esses canais, em circunstâncias limitadas, uma opção de arbitragem legal poderá estar disponível perante um Júri de Privacy Shield.

4) Alterações – este aviso de privacidade poderá ser alterado periodicamente de acordo com os requisitos dos Princípios de Privacy Shield. A FARO publicará um aviso revisado neste site. A FARO tem o compromisso de seguir os Princípios de Privacy Shield para todas as Informações Pessoais dentro do escopo da diretiva de Privacy Shield da UE-EUA. No entanto, determinadas informações estão sujeitas às políticas da FARO que poderão diferir em alguns aspectos das políticas gerais estabelecidas neste aviso de privacidade, exigindo proteções de privacidade aprimoradas para essas informações.

5) Informações de Contato – para solicitar acesso a Informações Pessoais, fazer perguntas, apresentar preocupações sobre o Aviso de Privacy Shield da FARO ou protocolar uma reclamação de privacidade, o indivíduo poderá entrar em contato conosco no seguinte endereço de correspondência ou e-mail. Além disso, em conformidade com os Princípios de Privacy Shield, a FARO se compromete a resolver reclamações sobre a coleta ou o uso de suas informações pessoais, e os indivíduos da União Europeia e Suíça com dúvidas ou reclamações sobre nossa Política de Defesa de Privacidade devem primeiro entrar em contato com a FARO em:

FARO Technologies, Inc.

Attention: Brooke Blake
Director, Internal Audit and Chief Compliance Officer
250 Technology Park
Lake Mary, FL 32746
brooke.blake@faro.com

  1. Data de Início de Vigência – esta política entrou em vigor em 29 de setembro de 2016.

Revisão: A

 

ATENDIMENTO AO CLIENTE

Precisa de ajuda com o seu produto da FARO?

Consulte o suporte técnico

Nosso site foi atualizado.

Os detentores de contas anteriores devem preencher um novo registro.

Este site usa cookies (incluindo cookies de terceiros). Alguns desses cookies são essenciais para que nosso site funcione corretamente e outros não, mas nos ajudam a melhorar o site, incluindo a configuração de idioma e local e a análise do site. Você pode ler mais sobre como usamos cookies e como configurá-los ou desativá-los em nosso site. Ao continuar navegando neste site, você aceita o uso de cookies. x